{"id":7680,"date":"2023-06-07T17:17:23","date_gmt":"2023-06-07T15:17:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cubeconcepts.de\/?p=7680"},"modified":"2026-06-01T15:10:04","modified_gmt":"2026-06-01T13:10:04","slug":"la-taxonomie-europeenne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/die-eu-taxonomie\/","title":{"rendered":"La taxonomie de l'UE en tant que syst\u00e8me de classification pour les activit\u00e9s \u00e9conomiques durables"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>(Mis \u00e0 jour en avril 2026)<\/em> Le site&nbsp;<strong>Taxonomie de l'UE<\/strong>&nbsp;est un syst\u00e8me de classification uniforme de l'Union europ\u00e9enne pour les activit\u00e9s \u00e9conomiques durables. Elle vise \u00e0 aider les entreprises, les acteurs des march\u00e9s financiers et les investisseurs \u00e0 \u00e9valuer clairement quelles activit\u00e9s \u00e9conomiques sont consid\u00e9r\u00e9es comme \u00e9cologiquement durables et quelle est leur contribution respective aux objectifs environnementaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les entreprises, la taxonomie est avant tout pertinente parce qu'elle est de plus en plus li\u00e9e aux exigences de reporting, de preuve et de transparence. Parall\u00e8lement, elle influence l'acc\u00e8s au capital, l'\u00e9valuation par les investisseurs et l'orientation strat\u00e9gique vers des mod\u00e8les commerciaux durables.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce que la taxonomie de l'UE ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La taxonomie de l'UE fait partie de la strat\u00e9gie europ\u00e9enne en mati\u00e8re de financement durable et du Pacte vert pour l'Europe. Elle \u00e9tablit des crit\u00e8res selon lesquels les activit\u00e9s \u00e9conomiques peuvent \u00eatre class\u00e9es comme \u00e9cologiquement durables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne s'agit pas d'un label de durabilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral, mais d'un&nbsp;<strong>logique d'\u00e9valuation technique<\/strong>. Une activit\u00e9 \u00e9conomique n\u2019est consid\u00e9r\u00e9e comme conforme \u00e0 la taxonomie que si elle contribue de mani\u00e8re significative \u00e0 un objectif environnemental, si elle ne porte pas atteinte de mani\u00e8re significative \u00e0 l\u2019un des autres objectifs environnementaux et si elle respecte en outre des normes sociales minimales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels objectifs la taxonomie couvre-t-elle ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La taxonomie de l'UE comprend six objectifs environnementaux\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Protection du climat.<\/li>\n\n\n\n<li>Adaptation aux changements climatiques.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisation durable et protection des ressources en eau et des ressources marines.<\/li>\n\n\n\n<li>Transition vers une \u00e9conomie circulaire.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9vention et r\u00e9duction de la pollution.<\/li>\n\n\n\n<li>Protection et restauration de la biodiversit\u00e9 et des \u00e9cosyst\u00e8mes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces objectifs constituent la base permettant de d\u00e9terminer si une activit\u00e9 \u00e9conomique peut \u00eatre qualifi\u00e9e de durable. Les entreprises doivent donc \u00e9valuer dans quelle mesure leurs activit\u00e9s contribuent \u00e0 la r\u00e9alisation d&#x27;un ou de plusieurs de ces objectifs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pour qui la taxonomie de l'UE est-elle pertinente ?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"905\" src=\"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/EU-Taxonomie-Berichtspflicht-1024x905.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9153\" style=\"width:392px;height:346px\" srcset=\"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/EU-Taxonomie-Berichtspflicht-1024x905.jpg 1024w, https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/EU-Taxonomie-Berichtspflicht-300x265.jpg 300w, https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/EU-Taxonomie-Berichtspflicht-768x679.jpg 768w, https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/EU-Taxonomie-Berichtspflicht.jpg 1061w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La taxonomie de l&#x27;UE concerne principalement les acteurs suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Entreprises relevant du reporting de durabilit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Banques et prestataires de services financiers.<\/li>\n\n\n\n<li>Assurances.<\/li>\n\n\n\n<li>Fonds et autres acteurs des march\u00e9s de capitaux.<\/li>\n\n\n\n<li>Entreprises \u00e0 fort besoin d'investissement ou \u00e0 forte dimension de financement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La taxonomie rev\u00eat une importance particuli\u00e8re pour les entreprises, car \u00e0 l&#x27;avenir, celles-ci devront non seulement rendre compte de la durabilit\u00e9 de leurs activit\u00e9s \u00e9conomiques, mais aussi en apporter des preuves tangibles. Pour les acteurs des march\u00e9s financiers, elle constitue un outil permettant d&#x27;orienter les capitaux vers des activit\u00e9s durables et d&#x27;\u00e9viter le greenwashing.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quel est le lien entre la taxonomie de l&#x27;UE et la CSRD ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La taxonomie de l'UE est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la publication d'informations sur la durabilit\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 <a href=\"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/droit-de-lenergie\/csrd-obligation-de-rapport-plans-climat\/\" type=\"page\" id=\"10773\">CSRD<\/a> sont li\u00e9s. Les entreprises soumises \u00e0 l&#x27;obligation de d\u00e9claration doivent souvent indiquer dans quelle mesure leur chiffre d&#x27;affaires, leurs investissements et leurs d\u00e9penses d&#x27;exploitation sont conformes \u00e0 la taxonomie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La CSRD a consid\u00e9rablement \u00e9largi le champ des entreprises soumises \u00e0 l&#x27;obligation de reporting. La taxonomie concerne donc aujourd&#x27;hui un nombre d&#x27;entreprises bien plus important qu&#x27;il y a quelques ann\u00e9es. Ce n&#x27;est plus seulement la taille formelle de l&#x27;entreprise qui est d\u00e9terminante, mais aussi l&#x27;obligation de reporting qui lui incombe au regard des nouvelles exigences europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de durabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce que la conformit\u00e9 taxonomique?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la taxonomie de l&#x27;UE, une activit\u00e9 \u00e9conomique n&#x27;est durable que si plusieurs conditions sont remplies simultan\u00e9ment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Elle apporte une contribution substantielle \u00e0 au moins un objectif environnemental.<\/li>\n\n\n\n<li>Elle ne porte pas atteinte de mani\u00e8re significative \u00e0 aucun des autres objectifs environnementaux.<\/li>\n\n\n\n<li>Elle respecte les normes sociales minimales, notamment celles pr\u00e9vues par les directives internationales.<\/li>\n\n\n\n<li>La contribution et l'impact doivent \u00eatre document\u00e9s et justifi\u00e9s de mani\u00e8re transparente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec cela, la taxonomie est nettement plus stricte qu'un label ESG g\u00e9n\u00e9ral. Elle n'\u00e9value pas l'entreprise enti\u00e8re dans son ensemble, mais toujours des activit\u00e9s \u00e9conomiques concr\u00e8tes. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici un aper\u00e7u des principales certifications, standards et normes pour <a href=\"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/developpement-durable-esg-apercu-des-certifications-normes-et-standards\/\" type=\"post\" id=\"14851\">Durabilit\u00e9 &amp; ESG<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi la taxonomie rev\u00eat-elle une importance strat\u00e9gique pour les entreprises ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La taxonomie de l'UE n'est pas seulement une question de reporting, mais aussi un levier strat\u00e9gique. Les entreprises qui connaissent de bonne heure leurs activit\u00e9s pertinentes pour la taxonomie peuvent planifier leurs investissements de mani\u00e8re plus cibl\u00e9e, mieux pr\u00e9parer leurs financements et rendre leur communication sur la durabilit\u00e9 plus solide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Particuli\u00e8rement pertinente l'est pour les entreprises avec des th\u00e8mes tels que :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Photovolta\u00efque<\/li>\n\n\n\n<li>Efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique<\/li>\n\n\n\n<li>Infrastructure de recharge<\/li>\n\n\n\n<li>Efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique des b\u00e2timents<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9carbonisation des processus de production<\/li>\n\n\n\n<li>Passage aux \u00e9nergies renouvelables<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#x27;est pr\u00e9cis\u00e9ment dans ce domaine que la taxonomie peut aider \u00e0 mieux classer les investissements et \u00e0 les pr\u00e9senter de mani\u00e8re claire aux banques, aux investisseurs et aux parties prenantes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelles opportunit\u00e9s s'offrent aux entreprises ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La taxonomie ne doit pas seulement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une obligation. Elle peut aussi \u00eatre un syst\u00e8me d'orientation pour mettre en \u0153uvre la transformation de mani\u00e8re \u00e9conomique et structur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les avantages pour les entreprises, on peut citer notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une meilleure transparence concernant les activit\u00e9s durables.<\/li>\n\n\n\n<li>Cr\u00e9dibilit\u00e9 accrue aupr\u00e8s des investisseurs et des clients.<\/li>\n\n\n\n<li>Soutien aux d\u00e9cisions de financement et d'investissement.<\/li>\n\n\n\n<li>Meilleure gestion interne des mesures de durabilit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Lien clair entre la strat\u00e9gie ESG et la mise en \u0153uvre op\u00e9rationnelle.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les entreprises qui analysent t\u00f4t leur d\u00e9pendance \u00e0 la taxonomie prennent souvent une longueur d'avance pour ce qui est des obligations de reporting et des exigences des march\u00e9s de capitaux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que devraient faire les entreprises maintenant ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les entreprises devraient d'abord examiner quelles activit\u00e9s tombent sous le coup de la taxonomie et quelle est la part durable de leurs activit\u00e9s. Ensuite, il convient de constituer la base de donn\u00e9es pour les rapports, les d\u00e9cisions d'investissement et la gestion interne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les prochaines \u00e9tapes logiques sont :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Identifier les activit\u00e9s pertinentes pour la taxonomie.<\/li>\n\n\n\n<li>Enregistrer les donn\u00e9es relatives au chiffre d'affaires, aux investissements et aux d\u00e9penses d'exploitation.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifier quels objectifs environnementaux sont concern\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Mettre en place des interfaces pour le reporting CSRD.<\/li>\n\n\n\n<li>Harmoniser les strat\u00e9gies de durabilit\u00e9 et d'investissement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La taxonomie est un rep\u00e8re important, en particulier pour les entreprises qui investissent dans l'efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, les \u00e9nergies renouvelables ou les infrastructures durables.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La taxonomie de l'UE est aujourd'hui bien plus qu'un syst\u00e8me de classification pour le financement durable. C'est un outil central pour rendre les activit\u00e9s \u00e9conomiques durables mesurables, comparables et d\u00e9clarables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les entreprises, elle est particuli\u00e8rement pertinente lorsqu'elles entrent dans le champ d'application du reporting de durabilit\u00e9 ou lorsqu'elles traitent d'investissements, de financements et de strat\u00e9gies ESG. Ceux qui comprennent la taxonomie \u00e0 un stade pr\u00e9coce et l'int\u00e8grent dans leur gestion d'entreprise peuvent mieux r\u00e9pondre aux exigences r\u00e9glementaires et exploiter les investissements durables de mani\u00e8re plus cibl\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Qu'est-ce que la taxonomie europ\u00e9enne expliqu\u00e9e simplement ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La taxonomie de l'UE est un ensemble de r\u00e8gles qui d\u00e9finit quelles activit\u00e9s \u00e9conomiques peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme \u00e9cologiquement durables. Elle vise \u00e0 accro\u00eetre la comparabilit\u00e9 et la transparence des investissements durables.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>La taxonomie de l'UE s'applique aux entreprises qui sont consid\u00e9r\u00e9es comme des entreprises faisant un effort dans le cadre de la directive sur le reporting de durabilit\u00e9 des entreprises.<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La taxonomie de l'UE est surtout pertinente pour les entreprises qui ont des obligations de d\u00e9claration, les banques, les compagnies d'assurance, les fonds et autres acteurs des march\u00e9s financiers. Elle concerne donc non seulement le secteur financier, mais aussi de nombreuses entreprises industrielles et de services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>La taxonomie de l'UE est-elle une certification ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. La taxonomie de l'UE n'est pas une certification classique, mais un instrument technique de classification et d'\u00e9valuation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Qu'est-ce que la CSRD a \u00e0 voir avec la taxonomie de l'UE ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La CSRD \u00e9tend consid\u00e9rablement la reporting de durabilit\u00e9 dans l'UE. Dans le cadre de ces rapports, de nombreuses entreprises soumises \u00e0 reporting doivent \u00e9galement indiquer la conformit\u00e9 de leurs activit\u00e9s \u00e0 la taxonomie.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quels sont les entreprises particuli\u00e8rement concern\u00e9es ?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les entreprises dont les mod\u00e8les \u00e9conomiques sont intensifs en investissements, qui ont une forte consommation d'\u00e9nergie, des besoins de financement ou des obligations pertinentes en mati\u00e8re de reporting sur la durabilit\u00e9 et la strat\u00e9gie ESG (environnementale, sociale et de gouvernance) sont particuli\u00e8rement touch\u00e9es.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/savoir\/fachbeitraege\/\">Retour \u00e0 l'aper\u00e7u<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Li\u00e9e \u00e0 l'obligation de reporting CSRD, la taxonomie europ\u00e9enne exige des entreprises qu'elles prouvent que leurs investissements contribuent activement \u00e0 des objectifs environnementaux tels que la protection du climat. Cet article \u00e9claire les crit\u00e8res d'\u00e9valuation stricts et montre les opportunit\u00e9s qui d\u00e9coulent d'une documentation transparente des activit\u00e9s durables pour votre entreprise.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7687,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-7680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-regulatorik-esg"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EU-Taxonomie einfach erkl\u00e4rt | CUBE CONCEPTS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die EU-Taxonomie ist ein Regelwerk zur Klassifizierung, um wirtschaftliche Aktivit\u00e4ten von Unternehmen f\u00fcr Investoren bewerten zu k\u00f6nnen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/la-taxonomie-europeenne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EU-Taxonomie einfach erkl\u00e4rt | CUBE CONCEPTS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die EU-Taxonomie ist ein Regelwerk zur Klassifizierung, um wirtschaftliche Aktivit\u00e4ten von Unternehmen f\u00fcr Investoren bewerten zu k\u00f6nnen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/la-taxonomie-europeenne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CUBE CONCEPTS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-07T15:17:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T13:10:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/european-parliament-g9252f48c6_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guido Steenmans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guido Steenmans\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/die-eu-taxonomie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/die-eu-taxonomie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guido Steenmans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2c762e4ca1ea252f42f23ab33248856e\"},\"headline\":\"Die EU-Taxonomie als Klassifizierungssystem f\u00fcr nachhaltige Wirtschaftst\u00e4tigkeiten\",\"datePublished\":\"2023-06-07T15:17:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T13:10:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/die-eu-taxonomie\\\/\"},\"wordCount\":1020,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/die-eu-taxonomie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/european-parliament-g9252f48c6_1280.jpg\",\"articleSection\":[\"Regulatorik &amp; ESG\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/die-eu-taxonomie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/die-eu-taxonomie\\\/\",\"name\":\"EU-Taxonomie einfach erkl\u00e4rt | CUBE CONCEPTS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/die-eu-taxonomie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/die-eu-taxonomie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/european-parliament-g9252f48c6_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-07T15:17:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T13:10:04+00:00\",\"description\":\"Die EU-Taxonomie ist ein Regelwerk zur Klassifizierung, um wirtschaftliche Aktivit\u00e4ten von Unternehmen f\u00fcr Investoren bewerten zu k\u00f6nnen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/die-eu-taxonomie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/die-eu-taxonomie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/die-eu-taxonomie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/european-parliament-g9252f48c6_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/european-parliament-g9252f48c6_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"EU-Taxonomie - EU-Parlament\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/die-eu-taxonomie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die EU-Taxonomie als Klassifizierungssystem f\u00fcr nachhaltige Wirtschaftst\u00e4tigkeiten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CUBE CONCEPTS\",\"description\":\"Energiesysteme f\u00fcr Unternehmen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"CUBE CONCEPTS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/CUBE_CONCEPT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/CUBE_CONCEPT-Logo.png\",\"width\":644,\"height\":207,\"caption\":\"CUBE CONCEPTS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2c762e4ca1ea252f42f23ab33248856e\",\"name\":\"Guido Steenmans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e2e7f154cb43615d2863003e03aa7b5d90c4ec5a78860dc5cf1d71cae0db283f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e2e7f154cb43615d2863003e03aa7b5d90c4ec5a78860dc5cf1d71cae0db283f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e2e7f154cb43615d2863003e03aa7b5d90c4ec5a78860dc5cf1d71cae0db283f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Guido Steenmans\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La taxonomie europ\u00e9enne expliqu\u00e9e simplement | CUBE CONCEPTS","description":"La taxonomie de l'UE est un ensemble de r\u00e8gles de classification permettant d'\u00e9valuer les activit\u00e9s \u00e9conomiques des entreprises pour les investisseurs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/la-taxonomie-europeenne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"EU-Taxonomie einfach erkl\u00e4rt | CUBE CONCEPTS","og_description":"Die EU-Taxonomie ist ein Regelwerk zur Klassifizierung, um wirtschaftliche Aktivit\u00e4ten von Unternehmen f\u00fcr Investoren bewerten zu k\u00f6nnen.","og_url":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/la-taxonomie-europeenne\/","og_site_name":"CUBE CONCEPTS","article_published_time":"2023-06-07T15:17:23+00:00","article_modified_time":"2026-06-01T13:10:04+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/european-parliament-g9252f48c6_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Guido Steenmans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Guido Steenmans","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/die-eu-taxonomie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/die-eu-taxonomie\/"},"author":{"name":"Guido Steenmans","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#\/schema\/person\/2c762e4ca1ea252f42f23ab33248856e"},"headline":"Die EU-Taxonomie als Klassifizierungssystem f\u00fcr nachhaltige Wirtschaftst\u00e4tigkeiten","datePublished":"2023-06-07T15:17:23+00:00","dateModified":"2026-06-01T13:10:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/die-eu-taxonomie\/"},"wordCount":1020,"publisher":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/die-eu-taxonomie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/european-parliament-g9252f48c6_1280.jpg","articleSection":["Regulatorik &amp; ESG"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/die-eu-taxonomie\/","url":"https:\/\/cubeconcepts.de\/die-eu-taxonomie\/","name":"La taxonomie europ\u00e9enne expliqu\u00e9e simplement | CUBE CONCEPTS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/die-eu-taxonomie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/die-eu-taxonomie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/european-parliament-g9252f48c6_1280.jpg","datePublished":"2023-06-07T15:17:23+00:00","dateModified":"2026-06-01T13:10:04+00:00","description":"La taxonomie de l'UE est un ensemble de r\u00e8gles de classification permettant d'\u00e9valuer les activit\u00e9s \u00e9conomiques des entreprises pour les investisseurs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/die-eu-taxonomie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cubeconcepts.de\/die-eu-taxonomie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/die-eu-taxonomie\/#primaryimage","url":"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/european-parliament-g9252f48c6_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/european-parliament-g9252f48c6_1280.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"EU-Taxonomie - EU-Parlament"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/die-eu-taxonomie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/cubeconcepts.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die EU-Taxonomie als Klassifizierungssystem f\u00fcr nachhaltige Wirtschaftst\u00e4tigkeiten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/","name":"CUBE CONCEPTS","description":"Syst\u00e8mes \u00e9nerg\u00e9tiques pour entreprises","publisher":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#organization","name":"CUBE CONCEPTS","url":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CUBE_CONCEPT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CUBE_CONCEPT-Logo.png","width":644,"height":207,"caption":"CUBE CONCEPTS"},"image":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#\/schema\/person\/2c762e4ca1ea252f42f23ab33248856e","name":"Guido Steenmans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2e7f154cb43615d2863003e03aa7b5d90c4ec5a78860dc5cf1d71cae0db283f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2e7f154cb43615d2863003e03aa7b5d90c4ec5a78860dc5cf1d71cae0db283f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2e7f154cb43615d2863003e03aa7b5d90c4ec5a78860dc5cf1d71cae0db283f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Guido Steenmans"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7680"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7680\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}