{"id":31743,"date":"2026-07-14T16:30:47","date_gmt":"2026-07-14T14:30:47","guid":{"rendered":"https:\/\/cubeconcepts.de\/?p=31743"},"modified":"2026-07-14T16:30:48","modified_gmt":"2026-07-14T14:30:48","slug":"batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/","title":{"rendered":"Batterierecycling bei BESS: EU-Batterieverordnung &amp; Recyclingquoten bis 2030 im \u00dcberblick"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Batterierecycling<\/strong> ist Pflicht. Bis Ende 2030 m\u00fcssen mindestens 70 % des durchschnittlichen Gewichts von Lithium-Batterien recycelt werden. Dabei gilt eine R\u00fcckgewinnungsquote von 80 % f\u00fcr Lithium und 95 % f\u00fcr Kobalt, Kupfer, Nickel und Blei. F\u00fcr Betreiber station\u00e4rer <a href=\"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/batteriespeicher\/\" data-type=\"page\" data-id=\"28816\">Stockage sur batterie<\/a> (BESS) ist das angesichts der Vielfalt von Zellchemien mehr als eine ferne Entsorgungsfrage. Die <strong>EU-Batterieverordnung<\/strong> (EU) 2023\/1542 wirkt bereits heute auf Planung, Betrieb und R\u00fcckbau von Speicherprojekten zur\u00fcck. Das gilt insbesondere auch f\u00fcr BESS, bei denen heute prim\u00e4r LFP-Zellen verbaut sind.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum Batterierecycling f\u00fcr BESS jetzt wichtig wird<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die installierte Speicherleistung in Deutschland und Europa w\u00e4chst seit Jahren zweistellig \u2013 getrieben durch Photovoltaik-Zubau, <a href=\"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/flexibilitaetsvermarktung-fuer-bess-betreiber-modelle-vertraege-aggregatoren-im-vergleich\/\" data-type=\"post\" data-id=\"31012\">Vente de flexibilit\u00e9<\/a> und die zunehmende Rolle von Front-the-Meter-Speichern im Systemausgleich. Mit dieser Wachstumsdynamik r\u00fcckt zwangsl\u00e4ufig auch das andere Ende des Lebenszyklus in den Fokus: Was passiert, wenn Speichersysteme nach 10 bis 20 Jahren Betrieb ihre wirtschaftliche Nutzungsdauer erreichen?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drei Entwicklungen verst\u00e4rken die Relevanz des Themas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Erste Ausbauwelle n\u00e4hert sich dem Lebenszyklusende.<\/strong> Fr\u00fche station\u00e4re Gro\u00dfspeicherprojekte aus den 2015er- und 2016er-Jahrg\u00e4ngen erreichen zunehmend das Ende ihrer technischen respektive wirtschaftlichen Laufzeit.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Regulatorischer Druck steigt.<\/strong> Die EU-Batterieverordnung verpflichtet erstmals verbindlich zu Recyclingeffizienz- und R\u00fcckgewinnungsquoten speziell f\u00fcr Lithium-Batterien \u2013 bislang gab es daf\u00fcr keine einheitlichen EU-Zielwerte.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rohstoffsicherung wird strategisch.<\/strong> Lithium, Kobalt und Nickel gelten als kritische Rohstoffe. Die EU verfolgt mit der Verordnung explizit das Ziel, die Abh\u00e4ngigkeit von Prim\u00e4rrohstoffimporten durch eine funktionierende Kreislaufwirtschaft zu verringern.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Betreiber, Investoren und Projektentwickler bedeutet das: End-of-Life-Planung ist kein nachgelagertes Thema mehr, sondern geh\u00f6rt in die Projektkalkulation von Anfang an.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was versteht man unter Batterierecycling bei BESS?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Recycling, Second Life und Entsorgung \u2013 eine notwendige Abgrenzung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Praxis werden die Begriffe Recycling, Zweitnutzung (Second Life) und Entsorgung h\u00e4ufig synonym verwendet \u2013 rechtlich und technisch sind sie jedoch klar zu unterscheiden. Die EU-Batterieverordnung selbst trennt diese Wege sauber: Artikel 59 regelt die Umnutzung und Wiederaufarbeitung, Artikel 57 die Recyclingeffizienz und stoffliche Verwertung. Hier ein \u00dcberblick:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td><strong>Second Life (Zweitnutzung)<\/strong><\/td><td><strong>Recycling<\/strong><\/td><td><strong>Entsorgung<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Rechtliche Grundlage<\/strong><\/td><td>Umnutzung\/Wiederauf-arbeitung (Art. 59 EU-BattV)<\/td><td>Stoffliche Verwertung (Art. 57, Anhang XII EU-BattV)<\/td><td>Abfallbeseitigung au\u00dferhalb der Verwertungshierarchie<\/td><\/tr><tr><td><strong>pr\u00e9condition<\/strong><\/td><td>Nennenswerte Restkapazit\u00e4t, dokumentierter Alterungszustand \u00fcber BMS-Daten<\/td><td>Keine wirtschaftlich sinnvolle Weiterverwendung der Zelle\/des Moduls mehr m\u00f6glich<\/td><td>Keine stoffliche Verwertung m\u00f6glich (z. B. Schadstoffabtrennung)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Objectif<\/strong><\/td><td>Weiterverwendung der Batterie oder ihrer Komponenten in neuer Anwendung<\/td><td>R\u00fcckgewinnung von Lithium, Kobalt, Nickel, Kupfer als Sekund\u00e4rrohstoff<\/td><td>Schadlose, umweltgerechte Beseitigung nicht verwertbarer Reststoffe<\/td><\/tr><tr><td><strong>Typisches Beispiel<\/strong><\/td><td>Ausgemusterte BESS-Racks in Anwendungen mit geringeren Anforderungen an Zyklenfestigkeit<\/td><td>Hydrometallurgische Aufbereitung von Zellschrott zu Batteriematerial<\/td><td>Verbrennung nicht trennbarer Verbundstoffe<\/td><\/tr><tr><td><strong>Zeitpunkt im Lebenszyklus<\/strong><\/td><td>Nach Erstnutzung, vor endg\u00fcltigem Lebensende<\/td><td>Am Lebensende der Zelle<\/td><td>Nur als letzte Stufe der Abfallhierarchie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Abgrenzung ist mehr als Begriffskosmetik: Sie entscheidet dar\u00fcber, welche <strong>Devoirs<\/strong> greifen, wer <strong>meldepflichtig<\/strong> ist und welche <strong>wirtschaftlichen Verwertungswege<\/strong> \u00fcberhaupt zul\u00e4ssig sind.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Unterschiede zu Ger\u00e4tebatterien &amp; Traktionsbatterien<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die EU-Batterieverordnung unterscheidet f\u00fcnf Batteriekategorien:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ger\u00e4tebatterien<\/li>\n\n\n\n<li>Batterien f\u00fcr leichte Verkehrsmittel (LV = <em>Low Voltage<\/em>)<\/li>\n\n\n\n<li>Starterbatterien (SLI = <em>Starting, Lighting, Ignition<\/em>)<\/li>\n\n\n\n<li>Elektrofahrzeugbatterien (EV = <em>Electric Vehicle<\/em>)<\/li>\n\n\n\n<li>Industriebatterien<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Station\u00e4re BESS<\/strong> ab einer Kapazit\u00e4t von 2 kWh fallen unter die Kategorie der <strong>wiederaufladbaren Industriebatterien<\/strong> \u2013 nicht unter Elektrofahrzeugbatterien, auch wenn beide h\u00e4ufig dieselbe Zellchemie nutzen. Das hat praktische Konsequenzen: F\u00fcr Industriebatterien gelten eigene, teils sp\u00e4tere Fristen f\u00fcr CO\u2082-Fu\u00dfabdruckerkl\u00e4rung, Mindestwerte f\u00fcr elektrochemische Leistung und Kennzeichnung als f\u00fcr EV-Batterien. Wer BESS-Recycling recherchiert, landet daher schnell auf EV-fokussierten Informationen, die f\u00fcr station\u00e4re Anwendungen nur bedingt zutreffen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Typische Batteriechemien in station\u00e4ren Speichern<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im BESS-Segment dominiert heute mit deutlichem Abstand Lithium-Eisenphosphat (<a href=\"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/cellules-lfp-en-comparaison\/\" data-type=\"post\" data-id=\"27119\">Cellules LFP<\/a>), gefolgt von Lithium-Nickel-Mangan-Kobalt-Oxid (NMC) in \u00e4lteren oder spezialisierten Anlagen. Beide gelten regulatorisch als Lithium-Batterien im Sinne der Verordnung. Der <strong>Chemie-Mix ist recyclingrelevant<\/strong>: LFP-Zellen enthalten kein Kobalt und deutlich weniger Nickel, was die wirtschaftliche R\u00fcckgewinnung tendenziell erschwert, da der Materialwert pro Tonne niedriger liegt als bei kobalthaltigen Chemien.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der Lebenszyklus eines BESS aus Recyclingperspektive<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recyclingf\u00e4higkeit entscheidet sich nicht erst am Lebensende, sondern in drei Phasen:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Planung und Komponentenauswahl.<\/strong> Bereits bei der Systemauswahl l\u00e4sst sich beeinflussen, wie gut ein Speicher sp\u00e4ter demontiert und verwertet werden kann \u2013 etwa durch die Wahl modularer Rack-Systeme statt vollintegrierter, verklebter Bauweisen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Betrieb, Monitoring und Zustandsbewertung.<\/strong> \u00dcber die Laufzeit liefert das Batteriemanagementsystem (BMS) kontinuierlich Daten zu Alterungszustand, Innenwiderstand und Restkapazit\u00e4t. Diese Daten sind nicht nur f\u00fcr den wirtschaftlichen Betrieb relevant, sondern auch die Grundlage f\u00fcr die sp\u00e4tere Entscheidung zwischen Second Life und Recycling \u2013 und ab 2027 Bestandteil des digitalen Batteriepasses.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00fcckbau, Transport und Behandlung am Lebensende.<\/strong> Der eigentliche End-of-Life-Prozess beginnt mit dem sicheren R\u00fcckbau vor Ort, gefolgt vom Gefahrguttransport zu zertifizierten Recyclingbetrieben und der eigentlichen Behandlung. Jede dieser Stufen unterliegt eigenen Anforderungen \u2013 von der Kennzeichnungspflicht bis zur Dokumentation nach Anhang XII der Verordnung.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Technische Herausforderungen beim Batterierecycling<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Batterierecycling im industriellen Ma\u00dfstab ist komplexer als das Recycling klassischer Wertstoffe. Zentrale Herausforderungen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sicherheitsrisiken durch Restenergie.<\/strong> Ausgebaute Module k\u00f6nnen auch am Lebensende noch Restladung enthalten. Kurzschl\u00fcsse, thermisches Durchgehen und Brandrisiken erfordern spezialisierte Handhabung, Lagerung und Transportlogistik nach Gefahrgutrecht.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Heterogene Systemarchitekturen.<\/strong> Anders als etwa bei EV-Batterien mit vergleichsweise standardisierten Formaten gro\u00dfer Hersteller variieren BESS-Systeme stark zwischen den Anbietern \u2013 unterschiedliche Rack-, Modul- und Zellformate erschweren automatisierte Demontageprozesse.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aufwendige Demontage.<\/strong> Verklebte Zellverb\u00fcnde, komplexe Verkabelung und integrierte K\u00fchl- oder Brandschutzsysteme machen die h\u00e4ndische oder teilautomatisierte Zerlegung zeit- und kostenintensiv.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fehlende Standardisierung analytischer Verfahren.<\/strong> Die Berechnung von Recyclingeffizienz und stofflicher Verwertungsquote nach der neuen Methodik der EU-Kommission stellt Recyclingbetriebe vor neue Dokumentationsanforderungen, deren praktische Umsetzung sich branchenweit erst einspielt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Welche Recyclingverfahren gibt es?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die Aufbereitung von Lithium-Ionen-Zellen haben sich im Wesentlichen drei Verfahrensfamilien etabliert:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mechanische Vorbehandlung.<\/strong> Zerkleinerung und Sortierung von Modulen und Zellen zu sogenannter &#8220;Schwarzmasse&#8221; \u2013 einem Gemisch aus Aktivmaterialien, das als Ausgangsstoff f\u00fcr die weitere hydro- oder pyrometallurgische Aufbereitung dient. Dieser Schritt ist heute weitgehend industriell etabliert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hydrometallurgische Verfahren.<\/strong> Die Schwarzmasse wird chemisch aufgeschlossen, meist \u00fcber Laugung mit S\u00e4uren, um Lithium, Kobalt, Nickel und Kupfer selektiv in hoher Reinheit zur\u00fcckzugewinnen. Hydrometallurgie erzielt in der Regel die h\u00f6chsten R\u00fcckgewinnungsquoten, insbesondere f\u00fcr Lithium, ist jedoch prozesstechnisch aufwendiger.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pyrometallurgische Verfahren.<\/strong> Einschmelzen bei hohen Temperaturen, um Metalllegierungen aus Kobalt, Nickel und Kupfer zu gewinnen. Etabliert und robust gegen\u00fcber heterogenen Inputstr\u00f6men, allerdings mit dem Nachteil, dass Lithium dabei h\u00e4ufig in die Schlacke \u00fcbergeht und nur mit zus\u00e4tzlichem Aufwand zur\u00fcckgewonnen werden kann \u2013 ein Punkt, der angesichts der neuen 80-Prozent-R\u00fcckgewinnungsquote f\u00fcr Lithium an Bedeutung gewinnt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kombinierte und neue Ans\u00e4tze.<\/strong> In der Praxis setzen viele Anlagen auf eine Kombination aus mechanischer Vorbehandlung und nachgelagerter Hydrometallurgie, um sowohl Durchsatz als auch R\u00fcckgewinnungsquote zu optimieren. Direktrecycling-Verfahren, die Kathodenmaterial ohne vollst\u00e4ndigen chemischen Aufschluss regenerieren, befinden sich noch \u00fcberwiegend im Pilotstadium.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Welche Rohstoffe fallen bei Batterierecycling an?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus dem Recycling von Lithium-Ionen-Batterien lassen sich vor allem folgende Materialien zur\u00fcckgewinnen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Lithium<\/strong> \u2013 zentraler Bestandteil des Elektrolyten und der Kathode, mit vergleichsweise geringem Materialwert pro Kilogramm, aber hoher strategischer Bedeutung f\u00fcr die Rohstoffsicherung.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nickel und Kobalt<\/strong> \u2013 vor allem in NMC-Zellen enthalten, mit hohem Marktwert und etablierten R\u00fcckgewinnungsverfahren.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cuivre<\/strong> \u2013 aus Stromableitern und Verkabelung, technisch gut r\u00fcckgewinnbar.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aluminium<\/strong> \u2013 aus Geh\u00e4usen und Stromableitern, ebenfalls mit etablierten Recyclingpfaden au\u00dferhalb der batteriespezifischen Verfahren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die Wiederverwendung in neuen Batterien ist neben der R\u00fcckgewinnungsquote vor allem die <strong>Materialreinheit<\/strong> entscheidend: Nur ausreichend reines Sekund\u00e4rmaterial l\u00e4sst sich direkt in der Batterieproduktion einsetzen, andernfalls sinkt der Wert auf das Niveau eines Rohstoffs f\u00fcr andere Industrien. Wirtschaftlich am wertvollsten sind aktuell Kobalt- und Nickelfraktionen, w\u00e4hrend Lithium trotz strategischer Relevanz einen geringeren Materialwert je Tonne aufweist \u2013 ein Grund, warum LFP-dominierte BESS-Best\u00e4nde das Recycling-Gesch\u00e4ftsmodell anders kalkulieren m\u00fcssen als der EV-Sektor.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Regulierung und rechtlicher Rahmen<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Die EU-Batterieverordnung (EU) 2023\/1542 im \u00dcberblick<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Verordnung (EU) 2023\/1542 ist am 17. August 2023 in Kraft getreten und gilt seit dem <strong>18. Februar 2024<\/strong> unmittelbar in allen Mitgliedstaaten \u2013 ohne nationale Umsetzung, anders als die bisherige Batterierichtlinie 2006\/66\/EG. In Deutschland l\u00f6st das neue Batterierecht-Durchf\u00fchrungsgesetz (BattDG) das bisherige Batteriegesetz (BattG) ab.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fristen\u00fcbersicht f\u00fcr BESS-relevante Pflichten<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td><strong>Obligatoire<\/strong><\/td><td><strong>Relevanz f\u00fcr BESS<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>18. Februar 2024<\/td><td>Verordnung unmittelbar geltend<\/td><td>Grundlegender Rechtsrahmen aktiv<\/td><\/tr><tr><td>18. August 2025<\/td><td>Erweiterte Herstellerverant-wortung, Sammlung\/Verwertung, Kennzeichnungspflicht &#8220;Getrennte Sammlung&#8221;<\/td><td>Volle Anwendung des Kapitels VIII zum End-of-Life-Management<\/td><\/tr><tr><td>18. Februar 2026<\/td><td>CO\u2082-Fu\u00dfabdruckerkl\u00e4rung f\u00fcr wiederaufladbare Industriebatterien > 2 kWh<\/td><td>Direkt einschl\u00e4gig f\u00fcr station\u00e4re BESS<\/td><\/tr><tr><td>18. August 2026<\/td><td>Allgemeine Kennzeichnungspflicht (Kapazit\u00e4t, Lebensdauer, chemische Zusammensetzung)<\/td><td>Betrifft neu in Verkehr gebrachte Systeme<\/td><\/tr><tr><td>18. Februar 2027<\/td><td>QR-Code-Pflicht, digitaler Batteriepass<\/td><td>Werkzeug f\u00fcr Zustandsdokumentation und Asset-Bewertung \u00fcber die Laufzeit<\/td><\/tr><tr><td>31. Dezember 2027<\/td><td>Anwendung der Mindestziele f\u00fcr Recyclingeffizienz und stoffliche Verwertung f\u00fcr zugelassene Recyclingbetriebe<\/td><td>Grundlage f\u00fcr die sp\u00e4tere 2030-Zielquote<\/td><\/tr><tr><td>31. Dezember 2030<\/td><td>Mindest-Recyclingeffizienz 70 % f\u00fcr Lithium-Batterien; R\u00fcckgewinnungsquoten 80 % Lithium, 95 % Kobalt\/Kupfer\/Nickel\/Blei<\/td><td>Zentrale Zielmarke f\u00fcr den gesamten BESS-Bestand<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Hinweis<\/em>: Mehrere Fristen sind an die Ver\u00f6ffentlichung noch ausstehender delegierter Rechtsakte der Europ\u00e4ischen Kommission gekoppelt und k\u00f6nnen sich verschieben.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pflichten f\u00fcr Hersteller, Betreiber &amp; Entsorger<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Verordnung verteilt Verantwortung entlang der gesamten Wertsch\u00f6pfungskette:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fabricant<\/strong> tragen im Rahmen der erweiterten Herstellerverantwortung die Kosten und organisatorische Verantwortung f\u00fcr Sammlung und Verwertung ihrer Batterien am Lebensende.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Betreiber &amp; Wirtschaftsakteure<\/strong>, die BESS umnutzen wollen, m\u00fcssen nach Artikel 59 Zugang zu den BMS-Daten erhalten, um den Alterungszustand belastbar zu dokumentieren.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Recyclingbetriebe<\/strong> m\u00fcssen die in Anhang XII festgelegten Mindestziele f\u00fcr Recyclingeffizienz und stoffliche Verwertung einhalten und ihre Ergebnisse nach einheitlicher, von der Kommission vorgegebener Methodik dokumentieren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wirtschaftlichkeit &amp; Marktchancen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ob Batterierecycling wirtschaftlich sinnvoll ist, h\u00e4ngt ma\u00dfgeblich von drei Faktoren ab:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rohstoffpreise.<\/strong> Da Nickel und Kobalt einen deutlich h\u00f6heren Materialwert je Tonne haben als Lithium, sind NMC-lastige R\u00fccklaufmengen wirtschaftlich attraktiver als der zunehmend LFP-dominierte Bestand im station\u00e4ren Speichermarkt. Mit steigenden Lithiumpreisen und regulatorisch erzwungener 80-Prozent-R\u00fcckgewinnung d\u00fcrfte sich diese Kalkulation mittelfristig verschieben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00fccklaufmengen und Skalierung.<\/strong> Recyclinganlagen ben\u00f6tigen einen Mindestdurchsatz, um wirtschaftlich zu arbeiten. Da die erste gro\u00dfe BESS-Ausbauwelle erst jetzt in die End-of-Life-Phase eintritt, befindet sich die Recyclingkapazit\u00e4t in Europa noch im Aufbau \u2013 mit entsprechenden Skaleneffekten, die in den kommenden Jahren zu erwarten sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Standardisierte Prozesse.<\/strong> Je heterogener die eingehenden Systemarchitekturen, desto teurer die Vorbehandlung. Standardisierte, gut dokumentierte Speichersysteme senken die Recyclingkosten pro Tonne sp\u00fcrbar \u2013 ein Argument, das auch in die Wirtschaftlichkeitsbetrachtung von Speicherprojekten \u00fcber die gesamte Lebensdauer einflie\u00dfen sollte.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-7387b849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Second Life oder Batterierecycling?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Einsatzgebiet, Zyklen, Belastung und Wartung liegt der <a href=\"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/efficacite-aller-retour-soh-etat-de-sante-bei-bess\/\" data-type=\"post\" data-id=\"27158\">\u00c9tat de sant\u00e9<\/a> eines BESS nach 10 Jahren immer noch bei \u00fcber 80 %, wie die Partner von CUBE CONCEPTS best\u00e4tigen. Die Abgrenzung zwischen Second Life oder Recycling l\u00e4sst sich daher f\u00fcr die Praxis in konkrete Entscheidungskriterien \u00fcbersetzen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kriterien f\u00fcr eine Zweitnutzung:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verbleibende Kapazit\u00e4t liegt typischerweise noch deutlich \u00fcber dem Bereich, der f\u00fcr die Prim\u00e4ranwendung unwirtschaftlich geworden ist.<\/li>\n\n\n\n<li>Alterungszustand ist \u00fcber BMS-Daten belastbar dokumentiert<\/li>\n\n\n\n<li>Zielanwendung stellt geringere Anforderungen an Zyklenfestigkeit oder Leistungsdichte als die urspr\u00fcngliche Nutzung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Typische Second-Life-Einsatzfelder<\/strong> f\u00fcr BESS-Komponenten sind Anwendungen mit geringeren Belastungsprofilen, etwa im Bereich station\u00e4rer Pufferspeicher mit reduzierten Zyklenanforderungen oder f\u00fcr Notstrom. Denkbar sind auch FTM-Anwendungen f\u00fcr <a href=\"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/energie-de-reglage-transferts-supplementaires-par-stockage-delectricite\/\" data-type=\"post\" data-id=\"13978\">\u00c9nergie de r\u00e9glage<\/a> mit geringerer Leistung und Kapazit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wann Recycling die bessere L\u00f6sung ist:<\/strong> Sobald die Restkapazit\u00e4t so weit gesunken ist, dass keine wirtschaftlich tragf\u00e4hige Zweitanwendung mehr existiert, oder wenn Sicherheitsrisiken \u2013 etwa durch besch\u00e4digte Zellen \u2013 eine Weiternutzung ausschlie\u00dfen, ist die stoffliche Verwertung der regulatorisch wie wirtschaftlich richtige Weg. Die Entscheidung sollte grunds\u00e4tzlich auf Basis dokumentierter BMS-Daten getroffen werden, nicht auf Basis des reinen Alters der Anlage.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201eDesign for Recycling\u201c als Zukunftsstrategie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein zunehmend diskutierter Ansatz verlagert die Recyclingf\u00e4higkeit an den Anfang des Lebenszyklus:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Modularer Aufbau und einfache Demontage<\/strong> reduzieren den Aufwand f\u00fcr die mechanische Vorbehandlung erheblich und senken so die Recyclingkosten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Standardisierung von Schnittstellen und Komponenten<\/strong> \u00fcber Hersteller hinweg w\u00fcrde die heute heterogene Systemlandschaft im BESS-Markt entsch\u00e4rfen \u2013 ein Prozess, der in der Branche noch am Anfang steht.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Datenverf\u00fcgbarkeit f\u00fcr Diagnose und R\u00fcckbau<\/strong>, etwa durch den ab 2027 verpflichtenden digitalen Batteriepass, schafft die Grundlage daf\u00fcr, dass Zustandsdaten nicht erst am Lebensende rekonstruiert werden m\u00fcssen, sondern durchg\u00e4ngig verf\u00fcgbar sind.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Betreiber, die heute neue Speicherprojekte planen, lohnt sich ein Blick auf diese Kriterien bereits bei der Herstellerauswahl \u2013 nicht, weil das Recycling in den kommenden Jahren ansteht, sondern weil sich die regulatorischen Anforderungen und Dokumentationspflichten \u00fcber die gesamte Laufzeit weiter versch\u00e4rfen werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Batterierecycling ist f\u00fcr Betreiber station\u00e4rer Speicher kein nachgelagertes Entsorgungsthema mehr, sondern ein strategischer Faktor, der Technik, Regulierung und Wirtschaftlichkeit \u00fcber den gesamten Lebenszyklus verbindet. Die EU-Batterieverordnung schafft mit konkreten Recyclingeffizienz- und R\u00fcckgewinnungsquoten \u2013 70 Prozent bis 2030 f\u00fcr Lithium-Batterien insgesamt, 80 Prozent f\u00fcr Lithium und 95 Prozent f\u00fcr Kobalt, Kupfer, Nickel und Blei \u2013 erstmals einen verbindlichen Rahmen, der sich direkt auf Planung, Betrieb und R\u00fcckbau von BESS auswirkt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wer Speicherprojekte heute plant oder betreibt, sollte das Lebensende fr\u00fch mitdenken: bei der Komponentenauswahl, im laufenden Monitoring und in der rechtzeitigen Kl\u00e4rung, welcher Pfad \u2013 Second Life oder Recycling \u2013 am Ende der Nutzungsdauer der richtige ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Ab wann gilt die Recyclingpflicht f\u00fcr BESS?<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die zentralen End-of-Life-Pflichten der EU-Batterieverordnung \u2013 erweiterte Herstellerverantwortung, Sammlung und Verwertung \u2013 gelten seit dem 18. August 2025 unmittelbar. Die verbindlichen Mindestziele f\u00fcr Recyclingeffizienz und stoffliche Verwertung durch zugelassene Recyclingbetriebe treten ab dem 31. Dezember 2027 in Kraft, mit der zentralen Zielmarke von 70 Prozent Recyclingeffizienz bis Ende 2030.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Was passiert mit Second-Life-Batterien rechtlich?<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Artikel 59 der EU-Batterieverordnung regelt die Umnutzung und Wiederaufarbeitung von Industrie- und Traktionsbatterien. Wirtschaftsakteure, die Batterien f\u00fcr eine Zweitnutzung vorbereiten, erhalten Zugang zu den BMS-Daten, um den Alterungszustand zu bestimmen. Eine Zweitnutzung gilt nicht als Abfall im rechtlichen Sinne, solange die Batterie f\u00fcr denselben oder einen vergleichbaren Zweck weiterverwendet wird.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Gelten f\u00fcr station\u00e4re BESS dieselben Fristen wie f\u00fcr Elektrofahrzeugbatterien?<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nein. BESS ab 2 kWh Kapazit\u00e4t gelten als Industriebatterien, nicht als Elektrofahrzeugbatterien. F\u00fcr beide Kategorien legt die Verordnung eigene, teils zeitversetzte Fristen f\u00fcr CO\u2082-Fu\u00dfabdruckerkl\u00e4rung, Leistungsanforderungen und Kennzeichnung fest.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Wie hoch ist die vorgeschriebene Recyclingquote f\u00fcr Lithium-Batterien?<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bis Ende 2030 m\u00fcssen mindestens 70 Prozent des durchschnittlichen Gewichts von Lithium-Batterien recycelt werden. F\u00fcr die stoffliche R\u00fcckgewinnung gilt eine Zielquote von 80 Prozent f\u00fcr Lithium sowie 95 Prozent f\u00fcr Kobalt, Kupfer, Nickel und Blei.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Welches Recyclingverfahren erzielt die h\u00f6chste Lithium-R\u00fcckgewinnung?<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hydrometallurgische Verfahren erzielen in der Regel die h\u00f6chsten R\u00fcckgewinnungsquoten f\u00fcr Lithium, da das Material bei pyrometallurgischen Verfahren h\u00e4ufig in die Schlacke \u00fcbergeht und dort nur mit zus\u00e4tzlichem Aufwand zur\u00fcckgewonnen werden kann.<\/p>\n<\/details>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Batterierecycling wird zum Pflichtprogramm: Die EU-Batterieverordnung macht das Lebensende von BESS schon heute zu einem Planungsthema.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":31788,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,60],"tags":[],"class_list":["post-31743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-batteriespeicher","category-regulatorik-esg"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Batterierecycling bei BESS &amp; die EU-Batterieverordnung | CUBE CONCEPTS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Batterierecycling bei BESS: EU-Batterieverordnung &amp; Recyclingquoten bis 2030 und Pflichten f\u00fcr Betreiber im \u00dcberblick.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Batterierecycling bei BESS &amp; die EU-Batterieverordnung | CUBE CONCEPTS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Batterierecycling bei BESS: EU-Batterieverordnung &amp; Recyclingquoten bis 2030 und Pflichten f\u00fcr Betreiber im \u00dcberblick.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CUBE CONCEPTS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-14T14:30:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T14:30:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Batterierecycling-EU-Batterieverordnung-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guido Steenmans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guido Steenmans\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guido Steenmans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2c762e4ca1ea252f42f23ab33248856e\"},\"headline\":\"Batterierecycling bei BESS: EU-Batterieverordnung &amp; Recyclingquoten bis 2030 im \u00dcberblick\",\"datePublished\":\"2026-07-14T14:30:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T14:30:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\\\/\"},\"wordCount\":2378,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Batterierecycling-EU-Batterieverordnung-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Batteriespeicher\",\"Regulatorik &amp; ESG\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\\\/\",\"name\":\"Batterierecycling bei BESS & die EU-Batterieverordnung | CUBE CONCEPTS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Batterierecycling-EU-Batterieverordnung-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-14T14:30:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T14:30:48+00:00\",\"description\":\"Batterierecycling bei BESS: EU-Batterieverordnung & Recyclingquoten bis 2030 und Pflichten f\u00fcr Betreiber im \u00dcberblick.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Batterierecycling-EU-Batterieverordnung-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Batterierecycling-EU-Batterieverordnung-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Batterierecycling-EU-Batterieverordnung\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Batterierecycling bei BESS: EU-Batterieverordnung &amp; Recyclingquoten bis 2030 im \u00dcberblick\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CUBE CONCEPTS\",\"description\":\"Energiesysteme f\u00fcr Unternehmen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"CUBE CONCEPTS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/CUBE_CONCEPT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/CUBE_CONCEPT-Logo.png\",\"width\":644,\"height\":207,\"caption\":\"CUBE CONCEPTS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cubeconcepts.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2c762e4ca1ea252f42f23ab33248856e\",\"name\":\"Guido Steenmans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e2e7f154cb43615d2863003e03aa7b5d90c4ec5a78860dc5cf1d71cae0db283f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e2e7f154cb43615d2863003e03aa7b5d90c4ec5a78860dc5cf1d71cae0db283f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e2e7f154cb43615d2863003e03aa7b5d90c4ec5a78860dc5cf1d71cae0db283f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Guido Steenmans\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Batterierecycling bei BESS & die EU-Batterieverordnung | CUBE CONCEPTS","description":"Batterierecycling bei BESS: EU-Batterieverordnung & Recyclingquoten bis 2030 und Pflichten f\u00fcr Betreiber im \u00dcberblick.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Batterierecycling bei BESS & die EU-Batterieverordnung | CUBE CONCEPTS","og_description":"Batterierecycling bei BESS: EU-Batterieverordnung & Recyclingquoten bis 2030 und Pflichten f\u00fcr Betreiber im \u00dcberblick.","og_url":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/","og_site_name":"CUBE CONCEPTS","article_published_time":"2026-07-14T14:30:47+00:00","article_modified_time":"2026-07-14T14:30:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Batterierecycling-EU-Batterieverordnung-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Guido Steenmans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Guido Steenmans","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/"},"author":{"name":"Guido Steenmans","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#\/schema\/person\/2c762e4ca1ea252f42f23ab33248856e"},"headline":"Batterierecycling bei BESS: EU-Batterieverordnung &amp; Recyclingquoten bis 2030 im \u00dcberblick","datePublished":"2026-07-14T14:30:47+00:00","dateModified":"2026-07-14T14:30:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/"},"wordCount":2378,"publisher":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Batterierecycling-EU-Batterieverordnung-scaled.jpg","articleSection":["Batteriespeicher","Regulatorik &amp; ESG"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/","url":"https:\/\/cubeconcepts.de\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/","name":"Batterierecycling bei BESS & die EU-Batterieverordnung | CUBE CONCEPTS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Batterierecycling-EU-Batterieverordnung-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-14T14:30:47+00:00","dateModified":"2026-07-14T14:30:48+00:00","description":"Batterierecycling bei BESS: EU-Batterieverordnung & Recyclingquoten bis 2030 und Pflichten f\u00fcr Betreiber im \u00dcberblick.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cubeconcepts.de\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/#primaryimage","url":"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Batterierecycling-EU-Batterieverordnung-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Batterierecycling-EU-Batterieverordnung-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Batterierecycling-EU-Batterieverordnung"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/batterierecycling-bei-bess-eu-batterieverordnung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/cubeconcepts.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Batterierecycling bei BESS: EU-Batterieverordnung &amp; Recyclingquoten bis 2030 im \u00dcberblick"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/","name":"CUBE CONCEPTS","description":"Syst\u00e8mes \u00e9nerg\u00e9tiques pour entreprises","publisher":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#organization","name":"CUBE CONCEPTS","url":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CUBE_CONCEPT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/cubeconcepts.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CUBE_CONCEPT-Logo.png","width":644,"height":207,"caption":"CUBE CONCEPTS"},"image":{"@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/#\/schema\/person\/2c762e4ca1ea252f42f23ab33248856e","name":"Guido Steenmans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2e7f154cb43615d2863003e03aa7b5d90c4ec5a78860dc5cf1d71cae0db283f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2e7f154cb43615d2863003e03aa7b5d90c4ec5a78860dc5cf1d71cae0db283f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e2e7f154cb43615d2863003e03aa7b5d90c4ec5a78860dc5cf1d71cae0db283f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Guido Steenmans"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31743"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31743\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cubeconcepts.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}